Đối với các tổ chức vừa và nhỏ cần email và cộng tác, Kerio MailServer cung cấp một giải pháp toàn diện có các tính năng cộng tác đa nền tảng phong phú nhất và máy chủ dễ quản lý nhất trên thị trường. Kerio MailServer cung cấp khả năng Microsoft Exchange với nhiều lựa chọn máy khách hơn, nhiều tùy chọn cài đặt máy chủ hơn, các tính năng cộng tác phong phú hơn, các tính năng máy chủ bổ sung và chi phí sở hữu thấp hơn. Đối với các tổ chức có ít hoặc không có IT, Kerio MailServer cài đặt trong vài phút và được tích hợp với bảo vệ chống thư rác và chống vi-rút mạnh mẽ, đồng bộ hóa qua không khí với các thiết bị di động, lưu trữ email và sao lưu máy chủ không giám sát. Tối ưu hóa năng suất và hiệu quả kinh doanh, Kerio MailServer cung cấp truy cập mọi lúc mọi nơi với đồng bộ hóa trực tiếp các thiết bị hỗ trợ ActiveSync và hỗ trợ phần mềm nhóm đầy đủ cho Outlook, Entourage, Apple iCal và thư web. Các tính năng của phần mềm cá nhân bao gồm email, lịch, danh bạ, ghi chú, tác vụ, thư mục được chia sẻ và công khai. Kerio MailServer hỗ trợ nhiều tên miền và hỗ trợ đầy đủ Active Directory và Apple Open Directory để quản lý người dùng. Kerio MailServer chạy trên Windows, Red Hat Linux, SUSE Linux, CentOS và Mac OS X.
lịch sử phiên bản
- Phiên bản 6.6.0 đăng trên 2008-10-21
Lập kế hoạch tài nguyên, thiết bị di động và cải tiến CalDAV
Chi tiết chương trình
Eula
EULA - Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối
CÔNG NGHỆ KERIO, INC.
THỎA THUẬN CẤP PHÉP PHẦN MỀM
VUI LÒNG ĐỌC KỸ THỎA THUẬN CẤP PHÉP PHẦN MỀM NÀY (&THỎA THUẬN") CẨN THẬN TRƯỚC KHI SỬ DỤNG MÁY CHỦ THƯ KERIO TECHNOLOGIES, INC. (&KERIO"), TƯỜNG LỬA WINROUTE HOẶC SẢN PHẨM WEBSTAR, BAO GỒM TẤT CẢ PHẦN MỀM VÀ TÀI LIỆU CÓ TRONG ĐÓ (RIÊNG LẺ VÀ CHUNG, & PHẦN MỀM&BÁO;). BẰNG CÁCH SỬ DỤNG PHẦN MỀM, BẠN VÀ THỰC THỂ MÀ BẠN ĐẠI DIỆN (&BẠN") ĐỀU ĐỒNG Ý BỊ RÀNG BUỘC BỞI CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA THỎA THUẬN NÀY VỚI KERIO. NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI TẤT CẢ CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA THỎA THUẬN NÀY, KHÔNG SỬ DỤNG PHẦN MỀM. LƯU Ý THỎA THUẬN NÀY CHỨA CÁC GIỚI HẠN BẢO HÀNH VÀ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ VÀ CÁC ĐIỀU KHOẢN GIÁM SÁT TUÂN THỦ.
BẠN CÓ THỂ NHẬN ĐƯỢC PHẦN MỀM NÀY TRÊN PHƯƠNG TIỆN TRUYỀN THÔNG HỮU HÌNH HOẶC BẰNG CÁCH TẢI XUỐNG ĐIỆN TỬ (GỌI CHUNG, & GIAO HÀNG & TRÍCH DẪN;).
NẾU BẠN ĐANG CÓ ĐƯỢC PHẦN MỀM TRÊN PHƯƠNG TIỆN TRUYỀN THÔNG HỮU HÌNH, SAU ĐÓ SỬ DỤNG PHẦN MỀM HOẶC PHÁ VỠ CON DẤU CỦA BAO BÌ TRONG ĐÓ PHẦN MỀM ĐƯỢC CHỨA CẤU THÀNH SỰ ĐỒNG Ý CỦA BẠN VÀ CHẤP NHẬN THỎA THUẬN NÀY VÀ XÁC NHẬN ĐƠN ĐẶT HÀNG VÀ / HOẶC HÓA ĐƠN THEO ĐÓ KERIO HOẶC ĐẠI LÝ CỦA NÓ ĐÃ CUNG CẤP PHẦN MỀM NÀY.
NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI TẤT CẢ CÁC ĐIỀU KHOẢN, BẠN PHẢI TRẢ LẠI PHẦN MỀM NÀY (VỚI PHONG BÌ VẪN ĐƯỢC NIÊM PHONG) VÀ BẰNG CHỨNG THANH TOÁN, ĐẾN NƠI BẠN NHẬN ĐƯỢC NÓ ĐỂ ĐƯỢC HOÀN LẠI TIỀN ĐẦY ĐỦ TRONG VÒNG 30 NGÀY KỂ TỪ NGÀY ĐẦU TIÊN CÓ ĐƯỢC PHẦN MỀM NÀY.
VĂN BẢN CHẤP THUẬN KHÔNG PHẢI LÀ ĐIỀU KIỆN TIÊN QUYẾT CHO HIỆU LỰC HOẶC KHẢ NĂNG THỰC THI CỦA THỎA THUẬN NÀY VÀ KHÔNG CÓ CHÀO MỜI BẤT KỲ SỰ CHẤP THUẬN BẰNG VĂN BẢN NHƯ VẬY BỞI HOẶC THAY MẶT CHO KERIO HOẶC ĐẠI LÝ CỦA NÓ SẼ ĐƯỢC HIỂU NHƯ LÀ MỘT SUY LUẬN NGƯỢC LẠI.
NẾU BẠN LẦN ĐẦU TIÊN TRUY CẬP PHẦN MỀM NÀY BẰNG CÁCH CÀI ĐẶT HOẶC TẢI XUỐNG, BẰNG CÁCH NHẤP VÀO NÚT & CHẤP NHẬN & TRÍCH DẪN, BẠN ĐỒNG Ý BỊ RÀNG BUỘC BỞI VÀ ĐANG TRỞ THÀNH MỘT BÊN THAM GIA THỎA THUẬN NÀY. NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI TẤT CẢ CÁC ĐIỀU KHOẢN CỦA THỎA THUẬN NÀY, HÃY NHẤP VÀO NÚT & HỦY&TRÍCH DẪN VÀ QUÁ TRÌNH CÀI ĐẶT SẼ KHÔNG TIẾP TỤC. VUI LÒNG IN MỘT BẢN SAO CỦA THỎA THUẬN NÀY ĐỂ THAM KHẢO TRONG TƯƠNG LAI CỦA BẠN NẾU BẠN QUYẾT ĐỊNH CHẤP NHẬN.
NẾU CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY ĐƯỢC COI LÀ ƯU ĐÃI, VIỆC CHẤP NHẬN ĐƯỢC GIỚI HẠN RÕ RÀNG ĐỐI VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY ĐỂ LOẠI TRỪ TẤT CẢ CÁC ĐIỀU KHOẢN KHÁC.
1. CẤP GIẤY PHÉP
Tùy thuộc vào sự tuân thủ của Bạn với tất cả các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận này, Kerio theo đây cấp cho Bạn giấy phép giới hạn, không thể chuyển nhượng, không thể chuyển nhượng, không cấp phép lại, không độc quyền để chỉ sử dụng Phần mềm theo bất kỳ tài liệu nào đi kèm với nó và chỉ (i) trong ba mươi (30) ngày (hoặc khoảng thời gian như Kerio có thể, theo quyết định riêng của mình, kéo dài theo thời gian bằng văn bản)(&Thời gian dùng thử&trích dẫn;) kể từ ngày giao hàng ban đầu chỉ cho mục đích đánh giá và thử nghiệm nội bộ, phi thương mại, và (ii) với điều kiện Kerio nhận được thanh toán đầy đủ (các) phí cấp phép hiện hành do Kerio chỉ định tại thời điểm giao Phần mềm, chỉ để sử dụng Phần mềm cho số lượng các trường hợp sử dụng tương ứng với số lượng các khóa đăng ký do Kerio phát hành (mỗi a & Giấy phép Key") và chỉ trong thời hạn của Thỏa thuận này. Để rõ ràng, nếu Bạn không trả phí cấp phép hiện hành trước khi kết thúc Thời gian dùng thử, bạn không có quyền hoặc giấy phép, rõ ràng hay ngụ ý, sử dụng Phần mềm dưới bất kỳ hình thức nào. Nếu Bạn trả phí cấp phép áp dụng trước khi kết thúc Thời gian dùng thử, Bạn có thể tạo một số lượng hợp lý các bản sao của Phần mềm cho mỗi Khóa Cấp phép chỉ được cung cấp cho mục đích sao lưu.
2. HẠN CHẾ GIẤY PHÉP
Trừ khi được ủy quyền rõ ràng và rõ ràng trong Thỏa thuận này, Bạn sẽ không, cũng không cho phép bất kỳ ai khác, trực tiếp hoặc gián tiếp:
(i) sao chép, sửa đổi hoặc phân phối Phần mềm hoặc bất kỳ phần nào của Phần mềm đó;
(ii) thiết kế đảo ngược, tháo rời, dịch ngược hoặc cố gắng khám phá mã nguồn hoặc cấu trúc, trình tự và tổ chức của Phần mềm hoặc bất kỳ phần nào của Phần mềm (ngoại trừ trong phạm vi các hạn chế kỹ thuật đảo ngược bị pháp luật địa phương hiện hành cấm rõ ràng, và sau đó chỉ trong phạm vi bị cấm hoặc kiểm soát);
(iii) cho thuê, cho thuê hoặc sử dụng Phần mềm hoặc bất kỳ phần nào của Phần mềm đó cho các mục đích chia sẻ thời gian hoặc văn phòng dịch vụ, hoặc
(iv) xóa, thay đổi hoặc che khuất bất kỳ nhận dạng Phần mềm, nhãn hiệu, bản quyền, bảo mật, thông báo hoặc truyền thuyết độc quyền hoặc khác có trên hoặc trong Phần mềm (hoặc bất kỳ bản sao hoặc phần nào của Phần mềm).
Quyền sở hữu, quyền sở hữu và quyền sở hữu trí tuệ trong và đối với Phần mềm, và bất kỳ bản sao hoặc phần nào của Phần mềm, sẽ vẫn thuộc về Kerio và người cấp phép của Phần mềm. Bạn hiểu rằng Kerio có thể sửa đổi hoặc ngừng cung cấp Phần mềm bất cứ lúc nào. Phần mềm được bảo vệ bởi quyền sở hữu trí tuệ của Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Thỏa thuận này không cung cấp cho Bạn bất kỳ quyền nào không được cấp rõ ràng ở đây.
3. GIÁM SÁT TUÂN THỦ
BẠN THỪA NHẬN RẰNG PHẦN MỀM BAO GỒM CÁC TÍNH NĂNG HẠN CHẾ SỬ DỤNG SAU THỜI GIAN DÙNG THỬ ÁP DỤNG VÀ/HOẶC CHO PHÉP KERIO HOẶC CÁC ĐẠI LÝ CỦA PHẦN MỀM GIÁM SÁT TỪ XA ĐỂ SỬ DỤNG KHÔNG PHÙ HỢP VỚI GIẤY PHÉP NÀY, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN, SỬ DỤNG TRÙNG LẶP KHÓA GIẤY PHÉP (&TUÂN THỦ&TRÍCH DẪN;). BẠN CẤP CHO KERIO, ĐẠI LÝ VÀ ĐẠI LÝ CỦA KERIO QUYỀN GIÁM SÁT VIỆC SỬ DỤNG CỦA BẠN ĐỂ ĐẢM BẢO TUÂN THỦ CÁC GIẤY PHÉP ĐƯỢC CẤP DƯỚI ĐÂY.
4. TIỆN ÍCH CỦA BÊN THỨ BA.
Kerio cung cấp các thành phần phần mềm của bên thứ ba để bổ sung vào Phần mềm để có thêm phí cấp phép (&Tiện ích"). Bởi vì các tiện ích được phân phối bởi Kerio từ các bên thứ ba khác nhau và phân phối lại bởi Kerio cho bạn, bạn có thể được yêu cầu tuân thủ các quy định bổ sung của giấy phép của bên thứ ba. Trang Tiện ích bổ sung sẽ liên kết Bạn với các điều khoản cấp phép áp dụng cho Tiện ích bổ sung và sẽ được coi là Phụ lục A với Thỏa thuận này và được đưa vào Thỏa thuận này bằng tài liệu tham khảo này. Bất kỳ Tiện ích bổ sung nào có thể được Bạn cấp phép sẽ trở thành một phần của Phần mềm và tuân theo Thỏa thuận này và các điều khoản áp dụng có trong Phụ lục A. Trong trường hợp có mâu thuẫn giữa Phụ lục A và Thỏa thuận này, Thỏa thuận này sẽ kiểm soát. Bất kể những điều đã nói ở trên, Kerio, theo quyết định riêng của mình, có quyền thay thế, sửa đổi, loại bỏ hoặc thay đổi Tiện ích bổ sung bất cứ lúc nào trong thời hạn của Thỏa thuận này.
5. KHÔNG HOÀN LẠI TIỀN
Vui lòng đánh giá và kiểm tra Phần mềm một cách cẩn thận trong Thời gian dùng thử. Tất cả các khoản phí giấy phép không được hoàn lại.
6. HỖ TRỢ VÀ CẬP NHẬT
Không có hỗ trợ hoặc bảo trì nào được cung cấp cho Bạn theo Thỏa thuận này. Nếu Kerio, theo quyết định riêng của mình, quyết định cung cấp bất kỳ hỗ trợ hoặc bảo trì nào như vậy cho Bạn, nó sẽ phù hợp với các điều khoản và điều kiện hỗ trợ và bảo trì hiện tại của Kerios và tùy thuộc vào khoản thanh toán của Bạn về các khoản phí áp dụng được chỉ định tại http://www.kerio.com/support. Bạn thừa nhận rằng Phần mềm chứa các tính năng cho phép Kerio xác định từ xa và tự động, theo dõi và phân tích một số khía cạnh sử dụng và hiệu suất của Phần mềm và/ hoặc các hệ thống mà phần mềm được cài đặt, cũng như môi trường vận hành và vận hành (bao gồm các vấn đề và vấn đề phát sinh liên quan đến phần mềm đó)(&Cập nhật"). Bạn có thể vô hiệu hóa tính năng Cập nhật này của Phần mềm bất cứ lúc nào, nhưng nếu bạn không, thì bạn đồng ý rằng Kerio có thể sử dụng bất kỳ dữ liệu và thông tin nào mà Phần mềm thu thập cho mục đích nội bộ của phần mềm.
7. CHẤM DỨT
Thỏa thuận này có hiệu lực cho đến khi chấm dứt theo Mục này. Bạn có thể chấm dứt Thỏa thuận này bất cứ lúc nào bằng cách phá hủy tất cả các bản sao của Phần mềm và tất cả các Khóa Cấp phép. Thỏa thuận này sẽ tự động chấm dứt mà không cần thông báo từ Kerio nếu Bạn không tuân thủ bất kỳ điều khoản hoặc điều kiện nào dưới đây. Bất kỳ việc chấm dứt Thỏa thuận này sẽ chấm dứt các giấy phép được cấp dưới đây. Khi chấm dứt Thỏa thuận này vì bất kỳ lý do gì, Bạn sẽ ngừng tất cả việc sử dụng Khóa Phần mềm và Giấy phép và phá hủy tất cả các bản sao, toàn bộ hoặc một phần, của Khóa Phần mềm và Giấy phép và cung cấp chứng nhận bằng văn bản của Kerio xác nhận các hành động đó. Mục 2-14 sẽ tồn tại bất kỳ chấm dứt hoặc hết hạn của Thỏa thuận này.
8. TỪ CHỐI BẢO HÀNH
BẠN RÕ RÀNG THỪA NHẬN VÀ ĐỒNG Ý RẰNG VIỆC SỬ DỤNG PHẦN MỀM LÀ RỦI RO DUY NHẤT CỦA BẠN VÀ TOÀN BỘ RỦI RO VỀ CHẤT LƯỢNG, HIỆU SUẤT, ĐỘ CHÍNH XÁC VÀ NỖ LỰC THỎA ĐÁNG LÀ VỚI BẠN.
PHẦN MỀM NÀY ĐƯỢC CUNG CẤP & NHƯ IS & QUOT;, VỚI TẤT CẢ CÁC LỖI VÀ KHÔNG CÓ BẢO HÀNH DƯỚI BẤT KỲ HÌNH THỨC NÀO, VÀ KERIO VÀ NGƯỜI CẤP PHÉP VÀ ĐẠI LÝ CỦA NÓ (GỌI CHUNG LÀ & KERIO" CHO CÁC MỤC ĐÍCH CỦA PHẦN 8 VÀ 9) TỪ CHỐI TẤT CẢ CÁC BẢO ĐẢM VÀ ĐIỀU KIỆN ĐỐI VỚI PHẦN MỀM, RÕ RÀNG, NGỤ Ý HOẶC THEO LUẬT ĐỊNH, BAO GỒM, NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN, CÁC BẢO ĐẢM NGỤ Ý VÀ ĐIỀU KIỆN VỀ KHẢ NĂNG BÁN HÀNG, CHẤT LƯỢNG THỎA ĐÁNG, HOẶC PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ, CHÍNH XÁC, HƯỞNG THỤ YÊN TĨNH VÀ KHÔNG VI PHẠM.
KERIO KHÔNG ĐẢM BẢO CHỐNG LẠI SỰ CAN THIỆP VÀO VIỆC BẠN THƯỞNG THỨC PHẦN MỀM, RẰNG CÁC CHỨC NĂNG CÓ TRONG PHẦN MỀM SẼ ĐÁP ỨNG CÁC YÊU CẦU CỦA BẠN, RẰNG HOẠT ĐỘNG CỦA PHẦN MỀM SẼ KHÔNG BỊ GIÁN ĐOẠN HOẶC KHÔNG CÓ LỖI HOẶC CÁC KHIẾM KHUYẾT TRONG PHẦN MỀM SẼ ĐƯỢC SỬA CHỮA. KHÔNG CÓ THÔNG TIN BẰNG MIỆNG HOẶC BẰNG VĂN BẢN HOẶC TƯ VẤN ĐƯỢC ĐƯA RA BỞI KERIO HOẶC MỘT ĐẠI DIỆN KERIO SẼ TẠO RA MỘT BẢO HÀNH. NẾU PHẦN MỀM CHỨNG MINH KHIẾM KHUYẾT, BẠN (VÀ KHÔNG KERIO HOẶC BẤT KỲ ĐẠI DIỆN KERIO) GIẢ ĐỊNH TOÀN BỘ CHI PHÍ CỦA TẤT CẢ CÁC DỊCH VỤ CẦN THIẾT, SỬA CHỮA HOẶC SỬA CHỮA.
MỘT SỐ KHU VỰC PHÁP LÝ KHÔNG CHO PHÉP LOẠI TRỪ CÁC BẢO ĐẢM HOẶC GIỚI HẠN NGỤ Ý VỀ CÁC QUYỀN THEO LUẬT ĐỊNH HIỆN HÀNH CỦA NGƯỜI TIÊU DÙNG, VÌ VẬY LOẠI TRỪ VÀ GIỚI HẠN TRÊN CÓ THỂ KHÔNG ÁP DỤNG CHO BẠN. TUYÊN BỐ TỪ CHỐI BẢO HÀNH NÀY LÀ MỘT PHẦN THIẾT YẾU CỦA THỎA THUẬN NÀY.
9. GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ
TRONG PHẠM VI KHÔNG BỊ PHÁP LUẬT CẤM, TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, KERIO SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI PHẦN MỀM HOẶC BẤT KỲ VẤN ĐỀ NÀO CỦA THỎA THUẬN NÀY THEO HỢP ĐỒNG, SAI LẦM CÁ NHÂN, TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ NGHIÊM NGẶT, SƠ SUẤT HOẶC BẤT KỲ LÝ THUYẾT PHÁP LÝ NÀO KHÁC VỀ (I) BẤT KỲ THIỆT HẠI NGẪU NHIÊN, ĐẶC BIỆT, GIÁN TIẾP HOẶC DO HẬU QUẢ, MẤT LỢI NHUẬN, MẤT DỮ LIỆU, GIÁN ĐOẠN KINH DOANH, TUY NHIÊN GÂY RA, NGAY CẢ KHI KERIO ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO VỀ KHẢ NĂNG THIỆT HẠI ĐÓ , HOẶC (II) BẤT KỲ SỐ TIỀN VƯỢT QUÁ, TỔNG HỢP, CỦA SỐ TIỀN THANH TOÁN CỦA BẠN CHO PHẦN MỀM. NHỮNG HẠN CHẾ NÊU TRÊN SẼ ĐƯỢC ÁP DỤNG NGAY CẢ KHI BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC NÊU TRÊN KHÔNG ĐẠT ĐƯỢC MỤC ĐÍCH THIẾT YẾU CỦA NÓ. MỘT SỐ KHU VỰC PHÁP LÝ KHÔNG CHO PHÉP GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ ĐỐI VỚI THƯƠNG TÍCH CÁ NHÂN, HOẶC THIỆT HẠI NGẪU NHIÊN HOẶC DO HẬU QUẢ, VÌ VẬY GIỚI HẠN NÀY CÓ THỂ KHÔNG ÁP DỤNG CHO BẠN.
10. BỒI THƯỜNG
Bạn đồng ý rằng Kerio sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý nào đối với bất kỳ việc sử dụng Nào Bạn thực hiện phần mềm. Bạn đồng ý bồi thường và giữ kerio vô hại từ bất kỳ khiếu nại, thiệt hại, trách nhiệm pháp lý, chi phí và lệ phí (bao gồm cả phí luật sư hợp lý) phát sinh từ việc bạn sử dụng Phần mềm cũng như từ việc bạn không tuân thủ bất kỳ điều khoản nào của Thỏa thuận này. Bồi thường của bạn sẽ tồn tại bất kỳ chấm dứt Thỏa thuận này, vì bất kỳ lý do gì.
11. SỬ DỤNG CỦA CHÍNH PHỦ
Nếu Bạn là một phần của một cơ quan, bộ phận hoặc tổ chức khác của Chính phủ Hoa Kỳ (&Chính phủ"), việc sử dụng, sao chép, sao chép, phát hành, sửa đổi, tiết lộ hoặc chuyển giao Phần mềm bị hạn chế theo Quy định mua lại liên bang như áp dụng cho các cơ quan dân sự và Bổ sung Quy định Mua lại Liên bang Quốc phòng như áp dụng cho các cơ quan quân sự. Phần mềm này là một &mục thương mại, & & quot;phần mềm máy tính thương mại" và & tài liệu phần mềm máy tính thương mại." Phù hợp với quy định đó, bất kỳ việc sử dụng phần mềm của Chính phủ sẽ được điều chỉnh chỉ bởi các điều khoản của Hiệp định này.
12. SỬ DỤNG RỦI RO CAO
Bạn thừa nhận rằng Phần mềm không nhằm mục đích sử dụng liên quan đến bất kỳ hoạt động rủi ro cao hoặc trách nhiệm pháp lý nghiêm ngặt nào (bao gồm, nhưng không giới hạn, du lịch hàng không, du hành vũ trụ, chữa cháy, hoạt động của cảnh sát, hoạt động nhà máy điện, hoạt động quân sự, hoạt động cứu hộ, bệnh viện và các hoạt động y tế hoặc tương tự) và Bạn đồng ý không sử dụng hoặc cho phép sử dụng Phần mềm hoặc bất kỳ phần nào của Phần mềm hoặc liên quan đến bất kỳ hoạt động nào như vậy.
13. KIỂM SOÁT XUẤT KHẨU
Bạn phải tuân thủ tất cả các luật và hạn chế xuất khẩu và các quy định của Bộ Thương mại, Bộ Tài chính Hoa Kỳ Văn phòng Kiểm soát Tài sản Nước ngoài, hoặc các cơ quan hoặc cơ quan hoặc cơ quan khác của Hoa Kỳ hoặc nước ngoài và Bạn sẽ không xuất khẩu hoặc cho phép xuất khẩu hoặc tái xuất khẩu Phần mềm vi phạm bất kỳ hạn chế, luật hoặc quy định nào như vậy. Bằng cách cài đặt hoặc sử dụng Phần mềm, Bạn đồng ý với những điều đã nói ở trên và tuyên bố và đảm bảo rằng Bạn không nằm trong, dưới sự kiểm soát hoặc quốc gia hoặc cư dân của bất kỳ quốc gia bị hạn chế nào.
14. LINH TINH
Thỏa thuận này cấu thành thỏa thuận hoàn chỉnh giữa các bên liên quan đến việc sử dụng Phần mềm được cấp phép dưới đây và thay thế tất cả các hiểu biết trước đó hoặc đương thời về vấn đề đó. Thỏa thuận này chỉ có thể được sửa đổi bằng một văn bản được thực hiện bởi một sĩ quan cao cấp của Kerio.
Nếu bất kỳ điều khoản nào của Thỏa thuận này được cho là không thể thực thi vì bất kỳ lý do gì, điều khoản đó sẽ chỉ được cải cách trong phạm vi cần thiết để làm cho nó có thể thực thi. Việc Kerio không hành động liên quan đến việc bạn hoặc những người khác vi phạm Thỏa thuận này hoặc những người khác không cấu thành sự từ bỏ và hành động liên quan đến việc bạn hoặc những người khác vi phạm Thỏa thuận này không cấu thành sự từ bỏ và sẽ không giới hạn các quyền của Kerios đối với vi phạm đó hoặc bất kỳ vi phạm nào tiếp theo. Kerio rõ ràng có quyền chuyển nhượng Thỏa thuận này và ủy quyền bất kỳ nghĩa vụ nào của mình dưới đây. Bạn không được chuyển nhượng, ủy quyền hoặc chuyển nhượng (cho dù theo hoạt động của pháp luật hay cách khác) Thỏa thuận này hoặc bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ nào của Bạn dưới đây mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của Kerio.
Bất kỳ tranh chấp, tranh cãi hoặc khiếu nại nào phát sinh từ hoặc liên quan đến Thỏa thuận này hoặc vi phạm thỏa thuận này, bao gồm cả việc giải thích, thực hiện hoặc chấm dứt, cuối cùng sẽ được giải quyết bằng trọng tài. Trọng tài sẽ được tiến hành bằng tiếng Anh và phù hợp với Quy tắc Trọng tài và Thủ tục của Trọng tài Tư pháp và Dịch vụ Hòa giải (JAMS), mà sẽ quản lý trọng tài đó. Trọng tài, bao gồm cả rendering của giải thưởng, sẽ diễn ra tại San Francisco, California, Hoa Kỳ. Đối với các mục đích của trọng tài này, Thỏa thuận này sẽ được điều chỉnh và hiểu theo luật California như luật đó áp dụng cho các thỏa thuận giữa cư dân California đã ký kết và được thực hiện trong California, Hoa Kỳ. Quyết định của các trọng tài viên sẽ ràng buộc các bên ở đây, và chi phí của trọng tài (bao gồm nhưng không giới hạn việc trao lệ phí luật sư cho bên hiện hành) sẽ được thanh toán như trọng tài xác định. Quyết định của Trọng tài viên sẽ được thi hành, và bản án có thể được đưa ra bởi bất kỳ tòa án có thẩm quyền.
Bất kể bất cứ điều gì có trong Mục này, mỗi bên có quyền khởi kiện đối với bên kia hoặc bất kỳ ai hành động bởi, thông qua hoặc theo bên kia để thực thi các quyền của các bên khởi xướng dưới đây thông qua cải cách hợp đồng, thực hiện cụ thể, lệnh cấm hoặc cứu trợ công bằng tương tự.
Bất kỳ bản dịch nào của Thỏa thuận này được thực hiện cho các yêu cầu địa phương và trong trường hợp có tranh chấp giữa tiếng Anh và bất kỳ phiên bản không phải tiếng Anh nào, phiên bản tiếng Anh của Thỏa thuận này sẽ chi phối.
NẾU TÔI ĐANG TẢI VỀ PHẦN MỀM, SAU ĐÓ TÔI CHỈ RA RẰNG TÔI ĐÃ ĐỌC, HIỂU VÀ ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CỦA THỎA THUẬN NÀY.
