The ASb Reader: một bộ sưu tập độc đáo của sách truyện châu Phi The Reader Storybook châu Phi có một bộ sưu tập độc đáo của hơn 1500 sách truyện ảnh được phê duyệt để đọc sớm trong 40 ngôn ngữ của châu Phi. Và số lượng phát triển tất cả các thời gian. Không có nhà xuất bản nào khác có cùng một phạm vi ngôn ngữ cũng như không truy cập vào cùng một mạng lưới các tác giả, họa sĩ minh họa và dịch giả trên khắp Châu Phi. Các sách truyện được phát triển trong bối cảnh sử dụng. Họ nói chuyện với những kinh nghiệm của trẻ em châu Phi đặc biệt là trong bối cảnh nông thôn và peri-đô thị, nơi sự thiếu hụt tài liệu để đọc sớm trong một ngôn ngữ quen thuộc là cảm thấy sâu sắc nhất. Các sách truyện được cấp phép công khai & miễn phí sử dụng, phân phối và thích ứng mà không cần xin phép và trả phí. Người dùng được yêu cầu tuân thủ giấy phép (Creative Commons Attribution hoặc Non-Commercial) và ghi nhận tất cả những người đã đóng góp cho câu chuyện (tác giả, họa sĩ minh họa, dịch giả) chủ sở hữu bản quyền và sáng kiến Sách truyện châu Phi với tư cách là nhà xuất bản. Tất cả các sách truyện có phiên bản tiếng Anh và nhiều người cũng có phiên bản tiếng Pháp và tiếng Bồ Đào Nha để tạo điều kiện sử dụng các câu chuyện không chỉ ở các nước nói tiếng Anh, mà còn ở các nước Pháp ngữ và Lusophone. Các quốc gia mà sáng kiến này được thí điểm (Uganda, Kenya, Nam Phi) có số lượng câu chuyện và ngôn ngữ lớn nhất. Uganda: Luganda, Sabinyi, Lugbarati, Lunyole, Lumasaaba, Kakwa, Dhopadhola, Lusoga, Ateso, Aringati, Rutooro. Kenya: Kiswahili, Ng'aturkana, Maa, Kikamba, Dholuo, Ekegusii, Lubukusu, Olukhayo, Oluwanga. Nam Phi: isiZulu, isiXhosa, isiNdebele, siSwati, Xitsonga, Tshivenda, Sesotho, Setswana, Sepedi, Afrikaans. Tuy nhiên, cũng có những câu chuyện và bản dịch từ các đối tác của chúng tôi ở các quốc gia khác, ví dụ, Yoruba từ Nigeria và Xitswa từ Mozambique. ASb Reader dành cho ai? ASb Reader dành cho giáo viên và người chăm sóc để tìm và chia sẻ những câu chuyện với trẻ em trong sự chăm sóc của họ. Các câu chuyện có thể được đọc với từng trẻ em trên điện thoại thông minh hoặc với các nhóm trẻ em sử dụng máy tính bảng định dạng lớn. Mặc dù những câu chuyện ở các cấp độ khác nhau, họ không được chấm điểm độc giả, nhưng nhằm hỗ trợ đọc cho niềm vui. ASb Reader hoạt động như thế nào? The African Storybook Reader cho phép người dùng khám phá bộ sưu tập sách truyện được phê duyệt, và sau đó tải chúng xuống bằng các ngôn ngữ mong muốn vào thư viện ngoại tuyến để ĐỌC. Trên KHÁM PHÁ, sách truyện có thể được tìm kiếm theo ngôn ngữ, câu chuyện mới nhất, tiêu đề, ngày tháng và cấp độ đọc. Cấp độ 1: Từ đầu tiên. Một từ, cụm từ hoặc một câu đơn giản ngắn trên mỗi trang; Hầu hết các thông tin được thực hiện bởi hình minh họa; Tối đa 10 từ mỗi trang. Cấp độ 2: Câu đầu tiên Hai hoặc ba câu mỗi trang; Các hình minh họa hỗ trợ sự hiểu biết về văn bản; 11 - 25 từ mỗi trang. Cấp độ 3: Đoạn văn đầu tiên Một hoặc hai đoạn văn ngắn với hình minh họa trên mỗi trang; Không phải là một mối quan hệ chặt chẽ giữa hình minh họa và văn bản; 26 - 50 từ mỗi trang. Cấp độ 4: Đoạn văn dài hơn; Có thể không phải là một minh họa trên mỗi trang; 51 & 70 từ mỗi trang. Cấp độ 5: Đọc to Văn bản phức tạp hơn, dày đặc hơn, với một số trang chỉ văn bản; Không chắc rằng trẻ em ở tiểu học thấp hơn (lên đến lớp ba) sẽ có thể đọc các văn bản của riêng mình; 71 & 140 từ mỗi trang. Không gian READ chứa thư viện hình thu nhỏ của sách truyện mà người dùng đã tải xuống để đọc ngoại tuyến. Khi đọc một câu chuyện, người dùng có thể tìm thấy những câu chuyện liên quan & chuyển thể hoặc bản dịch của câu chuyện. Trên Web đọc sách châu Phi, có một liên kết đến trang web chính của sáng kiến Truyện châu Phi & www.africanstorybook.org, nơi người dùng có thể tìm thấy nhiều sách truyện và nhiều ngôn ngữ hơn được tạo bởi cộng đồng đối tác và người dùng độc lập của chúng tôi.
lịch sử phiên bản
- Phiên bản 1.10.8 đăng trên 2019-02-27
Cập nhật giao diện người dùng và sửa lỗi - Phiên bản 1.0.4 đăng trên 2016-06-05
Chi tiết chương trình
- Mục: Giáo dục > Công cụ giảng dạy và đào tạo
- Publisher: Saide
- Giấy phép: Miễn phí
- Giá: N/A
- Phiên bản: 1.10.8
- Nền tảng: android