Ramayanam in Telugu - Full 1.1

Giấy phép: Miễn phí ‎Kích cỡ tệp: 532.48 KB
‎Xếp hạng người dùng: 4.0/5 - ‎3 ‎Phiếu

Srimad Valmiki Ramayana là một bài thơ sử thi của Ấn Độ mà narrates cuộc hành trình của Đức hạnh để tiêu diệt vice. Sri Rama là anh hùng và aayana cuộc hành trình của mình. Chúng tôi ở Ấn Độ tin rằng Sri Rama sống ở Treta Yug, thiên niên kỷ trước Công nguyên và chúng tôi hiện đang quan tâm đến những gì Srimad Valmiki Ramayana nói với chúng tôi, chứ không phải là khi nó đã được nói.

Bài thơ sử thi này Ramayana là một smriti được dịch là "từ bộ nhớ". Với thời cổ đại của Srimad Valmiki Ramayana, đã có một số câu thơ xen kẽ. Đôi khi những câu này có thể mâu thuẫn. Tuy nhiên, các học giả, nhà ngữ pháp học, sử gia đã nỗ lực rất nhiều để chuẩn hóa văn bản gốc, bằng cách xác minh các bản thảo khác nhau có sẵn từ các bộ phận khác nhau của Ấn Độ, do đó cố gắng ổn định và lưu văn bản khỏi những mâu thuẫn hơn nữa. Một ví dụ về nỗ lực này là phiên bản quan trọng của Srimad Valmiki Ramayana. Trang web này nhằm mục đích nghiên cứu các phiên bản khác nhau của Srimad Valmiki Ramayana và đến một phiên bản của Ramayana có liên quan nhất đến thời hiện đại.

Srimad Valmiki Ramayana bao gồm các câu thơ gọi là Sloka, trong tiếng Phạn, đó là một ngôn ngữ cổ đại từ Ấn Độ và một mét phức tạp được gọi là Anustup. Những câu này được nhóm lại thành các chương riêng lẻ được gọi là Sargas, trong đó một sự kiện hoặc ý định cụ thể được nói. Những chương này hoặc sargas được nhóm lại thành các cuốn sách được gọi là Kaandas, nơi Kaanda có nghĩa là thân cây liên nút của mía, hoặc cũng là một giai đoạn cụ thể của câu chuyện hoặc một sự kiện trong quá trình kể chuyện.

Vì vậy, cấu trúc của Srimad Valmiki Ramayana được sắp xếp thành sáu Kaandas hoặc Sách, và chúng là:

1. Bala Kanda (Bala Kanda) 2. Ayodhya Kanda 3. Aranya Kanda 4. Kishkindha Kanda 5. Sundara Kanda 6. Yuddha Kanda

lịch sử phiên bản

  • Phiên bản 1.1 đăng trên 2016-01-03
    Phiên bản mới.

Chi tiết chương trình