Bu App de ayet nce Arap một okunmakta sonrada T rk e meali okunmaktad r. Sadece T rk e meallini dinlemek i trong di er Appmizi indiriniz. Appyi 3G ile indirebilmeniz icin ( 20 MB sinirinin altinda olmasi icin ) Appde 22 chắc chắn vardir. B t n sureleri i eren, internet ba lant s gerektirmeyen appmizi cretsiz indirebilirsiniz. Di er Applerimize App i indeki linkten yada www.QuranTranslations.info adresinden ulaşabilirsiniz. Kur'an' Kerim T rk e Mealini haz rlayan Giáo sư Tiến sĩ Suat YILDIRIM'a, Meali seslendiren Hayri KDEN Z'a ve mp3lerin telif haklar sahibi Ajans Y ld r m'a katk lar ndan dolay teşekk r ederiz, Appmizi kullananlardan dualar n rica eder, feyiz ve bereket bulmalar n Cenab- Allah'dan niyaz ederiz. Nas l Katk da Bulunabilirsiniz: - Fark etti iniz sorunlar bir sonraki versiyonlarda d zeltmemiz i trong bize bildirirebilirsiniz. - App i inden arkadaş n za tavsiye edebilirsiniz. - Yeni versiyonlar i trong fikirlerinizi iletebilirsiniz. - Katk da bulunanlara dua edebilirsiniz. nemli Không: ---------- Kur'an- Kerim indirildi i arap a dilinde b t n insanl a Hz. Muhammed (s.a.v.) arac l ile g nderilmiş Allah-u Teala s z d r. Arap a, s zc kleri eşitli manalara gelebilen zengin bir dildir. Arap a Kur'an- Kerim indirildi inden bu yana de işmedi i halde, de işik dillerde eviri ve yorumlar n bulabilirsiniz. Bir dilden di er bir dile eviri yap ld nda, eviri yapan kişi, anlam yorumlamak ve farkl dilbisine sahip olan di er dilde yorumlamak zorundad r. eviriyi yapan, s zc kler ve fikirler di er dilde tamam yle ayn şekilde ifade edilemeyece i i in anlam en yak n şekilde ifade etmeye al ş r. Kur. Kur 'an- Kerim'in herhangi bir evirisi nghệ thuật k indirildi i m kemmel halini muhafaza etmez ancak eviriler slam' daha iyi anlamak isteyenler i trong vazge ilmez bir kaynakt r. slam' daha iyi renmek isteyenlere Kur'an- Kerim'in akedemik yorumu olan tefsiri okumalar n & #351;iddetle tavsiye ederiz. Tefsir, bir ayeti a klarken, arkas ndaki nedenlere, Hz. Muhammed'in (s.a.v.) s z ve davran şlar na işaret eder. Anh: ====== Bạn có thể nghe Kinh Qur'an Thánh và bản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ của nó bằng cách sử dụng ứng dụng này. 22 suras đã được nạp vào ứng dụng. Vui lòng cho chúng tôi biết bất kỳ vấn đề nào bạn thấy với Ứng dụng để chúng tôi có thể chuẩn bị phiên bản Ứng dụng tốt hơn. Lưu ý quan trọng: ------------ Trong ngôn ngữ tự nhiên của nó (tiếng Ả Rập), Kinh Qur'an là Lời trực tiếp của Allah (Thiên Chúa) cho nhân loại thông qua các tiên tri Muhammad (hòa bình được khi anh ta). Tiếng Ả Rập là một ngôn ngữ rất phong phú, và từ ngữ có nhiều sắc thái của ý nghĩa. Trong khi các văn bản của Kinh Qur'an Ả Rập ban đầu là giống hệt nhau và không thay đổi kể từ khi mặc khải của nó, bạn sẽ tìm thấy bản dịch khác nhau và giải thích. Bất cứ lúc nào một bản dịch được thực hiện sang một ngôn ngữ khác, người dịch phải giải thích ý nghĩa và hiển thị nó bằng ngôn ngữ mới, tất nhiên có các quy tắc ngữ pháp khác nhau. Đó là, theo bản chất, một xấp xỉ của ý nghĩa, kể từ và ý tưởng không thể được thể hiện giống hệt nhau trong các ngôn ngữ khác nhau. Bất kỳ bản dịch nào của Kinh Qur'an không còn giữ được vị thế 'chính thức' và hoàn hảo đó, tuy nhiên nó có thể rất hữu ích cho những người muốn tìm hiểu thêm về Hồi giáo. Chúng tôi mạnh mẽ sẽ khuyến khích những người muốn tìm hiểu về Hồi giáo cũng đọc một bài bình luận bằng văn bản học thuật của Kinh Qur'an (tafseer). Một tafseer tham chiếu đến lý do đằng sau một câu thơ, để nói của tiên tri Muhammad (hòa bình được khi anh ta) (hadith) và hành động của tiên tri Muhammad (hòa bình được khi anh ta) (sunnah). ------------
lịch sử phiên bản
- Phiên bản 2.30131129 đăng trên 2010-08-11
Chi tiết chương trình
- Mục: Giáo dục > Công cụ tham khảo
- Publisher: Ahmet Eroglu
- Giấy phép: Miễn phí
- Giá: N/A
- Phiên bản: 2.30131129
- Nền tảng: ios