FunZhuyin 3.4

Giấy phép: Miễn phí ‎Kích cỡ tệp: N/A
‎Xếp hạng người dùng: 4.0/5 - ‎1 ‎Phiếu

Về FunZhuyin

"FunZhuyin" là một ứng dụng CAT để giúp mọi người biết cách ngữ âm truyền thống Trung Quốc để đánh vần và phát âm một từ.

Zh&yīn fúhào, thường được viết tắt là zhuyin và thường được gọi là bopomofo, là một hệ thống ngữ âm để phiên âm tiếng Trung Quốc, đặc biệt là tiếng Quan Thoại. Nó được giới thiệu vào những năm 1910.

Bao gồm 37 ký tự và bốn dấu giai điệu, nó phiên âm tất cả các âm thanh có thể có trong tiếng Quan Thoại. Mặc dù bị loại bỏ ở Trung Quốc đại lục trong những năm 1950, hệ thống này vẫn được sử dụng rộng rãi như một công cụ giáo dục và phương pháp nhập liệu máy tính Trung Quốc ở Đài Loan.

Zhuyin thường được gọi là bopomofo có nguồn gốc từ tên của bốn ký tự đầu tiên của hệ thống (ㄅㄆㄇㄈ) và đôi khi được sử dụng để chỉ bíg trong đại lục Trung Quốc. Trong các tài liệu chính thức, đôi khi nó được gọi là "Biểu tượng ngữ âm tiếng Quan Thoại I".

Trong các bản dịch tiếng Anh, hệ thống này thường được gọi là Chu-yin hoặc Mandarin Phonetic Symbols. Một phiên bản la mã hóa của bopomofo, phát hành năm 1984, được gọi là MPS II.