Kinh Thánh khuếch đại, Classic Edition AMPC Holy Bible
- Kinh Thánh - Công cụ nghiên cứu Kinh Thánh - Câu Kinh Thánh hôm nay - Buổi họp đặc biệt devotional hàng ngày - Cảm hứng - Khuyến khích cho hôm nay
Amplified Bible Classic Edition (AMPC) cố gắng tính đến cả ý nghĩa từ và ngữ cảnh để dịch chính xác văn bản gốc từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. AMPC thực hiện điều này thông qua việc sử dụng các bài đọc và khuếch đại thay thế giải thích để hỗ trợ người đọc hiểu những gì Kinh Thánh thực sự nói. Nhiều từ tiếng Anh tương đương với mỗi từ tiếng Do Thái và tiếng Hy Lạp làm rõ và khuếch đại ý nghĩa mà nếu không có thể đã được che giấu bằng phương pháp dịch truyền thống. Ấn bản đầu tiên được xuất bản năm 1965.
AMPC dựa trên phiên bản tiêu chuẩn Mỹ năm 1901, Biblia Hebraica của Rudolph Kittel, văn bản Tiếng Hy Lạp của Westcott và Hort, và phiên bản thứ 23 của Tân Ước Hy Lạp Nestle cũng như từ vựng tiếng Do Thái và Hy Lạp tốt nhất có sẵn vào thời điểm đó. Các ngôn ngữ cùng gốc, Cuộn Biển Chết, và các tác phẩm Hy Lạp khác cũng được tư vấn. Septuagint và các phiên bản khác được so sánh để giải thích sự khác biệt văn bản. Trong việc hoàn thành AMPC, các dịch giả đã nỗ lực quyết tâm để giữ, càng nhiều càng tốt, từ ngữ quen thuộc của các phiên bản trước đó, và đặc biệt là cảm giác của Cuốn sách cổ đại.
lịch sử phiên bản
- Phiên bản 1.0 đăng trên 2016-11-12
Chi tiết chương trình
- Mục: Giáo dục > Công cụ tham khảo
- Publisher: Holy Bible Apps
- Giấy phép: Miễn phí
- Giá: N/A
- Phiên bản: 1.0
- Nền tảng: android