Truth About Translation 2

Giấy phép: Dùng thử miễn phí ‎Kích cỡ tệp: 516 bytes
‎Xếp hạng người dùng: 3.0/5 - ‎5 ‎Phiếu

Về Truth About Translation

SỰ THẬT VỀ DỊCH 2.0 hoạt hình văn bản hiển thị, Phiên bản nâng cao cho nhiều thông tin, phơi bày huyền thoại về dịch / giải thích / máy tính. Phiên bản menu-driven mới sử dụng hài hước để giải thích các vấn đề ngôn ngữ phức tạp, trình bày báo giá nổi tiếng về bản dịch hơn 2.500 năm PLUS vui nhộn & dịch Bloopers & quot; bởi người đàn ông & máy PLUS ý tưởng hài hước / sâu sắc về cách cả hai ngôn ngữ & dịch thuật thực sự làm việc. Kết hợp kiến thức thực hành và lý thuyết về ngôn ngữ để cung cấp cơ sở cho sự hiểu biết những gì liên quan đến dịch thuật và tại sao nhiều giải pháp dựa trên máy tính có thể thiếu hụt. Trích dẫn về bản dịch từ Sumeria cổ đại để sinh học phân tử cho thấy làm thế nào văn hóa phụ thuộc vào cả hai bản dịch và niềm tin của chúng tôi trong & ý nghĩa & quot; có thể bật ra được. Nhiều Bloopers con người và máy làm nổi bật bản chất mong manh của sự hiểu biết của cả hai loài. Cung cấp một cái nhìn sâu sắc về các vấn đề gai góc của ngôn ngữ học ứng dụng theo thời gian, trong nhiều nền văn hóa và trong nhiều ngành học. Hầu hết các tài liệu này chưa bao giờ được trình bày trong bất kỳ ngôn ngữ học hoặc văn bản dịch thuật, và phần lớn chưa bao giờ được dịch sang tiếng Anh. Chắc chắn để quan tâm đến ưu máy tính và những người khác có liên quan với các vấn đề ngôn ngữ tự nhiên. Có thể chạy dưới dạng hoạt hình hoặc in ra. Phần đơn có thể được chạy riêng lẻ. Shareware, phiên bản đầy đủ $ 12 cho các cá nhân, có gấp đôi báo giá nhiều, ba lần như nhiều Bloopers, có tính năng đố vui, chương trình bổ sung về các vấn đề dịch máy, danh mục tham khảo & bộ máy học thuật. Giá đặc biệt cho các tổ chức. MỘT SỐ VÍ DỤ VỀ BLOOPERS DỊCH TRÌNH BÀY TRONG CHƯƠNG TRÌNH NÀY: Đăng nhập vào sảnh khách sạn Bucharest: & Thang máy đang được cố định cho ngày hôm sau. Trong thời gian đó chúng tôi rất tiếc rằng bạn sẽ không thể chịu đựng được. Đăng nhập vào một cửa hàng may Jordan: Bởi vì là vội vàng lớn, chúng tôi sẽ thực hiện cutomers trong xoay nghiêm ngặt." *** Bên dưới cửa hàng may của Nhật Bản: & Phụ nữ sẽ có phù hợp trên lầu." Nhiều, nhiều bloopers hơn bao gồm. Xem ở trên để mô tả chương trình.