Chương trình theo uglysub.sf.net

UglySub là một chương trình tổ chức các tiện ích UNIX / Linux miễn phí trình bày một kết thúc trước GUI để dịch, chỉnh sửa hoặc tạo phụ đề mới cho phim; chuyển đổi video sang MP4, tạo DVD với trình đơn, và nhiều hơn nữa!