Một dịch giả thô Esperanto Để tiếng Anh và tiếng Anh để Esperanto. Nó hoạt động bằng cách tìm kiếm các từ trong các từ điển trên web. Nó mindlessly dịch từ cho Từ. (1) Lần đầu tiên tải xuống và cài đặt Java JRE mới nhất (2) Sử dụng Chiết xuất WinZip vào thư mục commindprodesper mặc định. (3) Tạo cài đặt phím tắt bằng cách nhấp chuột phải vào bàn làm việc và chọn lối tắt mới. (4) Đặt mục tiêu lối tắt thành: C:Program FilesJavasoftJRE1.3binjava.exe -jar esper.jar (5) Đặt bắt đầu trong thư mục thành: C:commindprodesper (C:commindprodesper) (6) Chọn bất kỳ biểu tượng nào phù hợp với sở thích của bạn, có một ngôi sao màu xanh lá cây trong thư mục esper được gọi là Esperanta Tradukilo.ico. (7) Để sử dụng chương trình, hãy chắc chắn rằng bạn có một kết nối sau đó bấm vào biểu tượng. Bạn không cần trình duyệt. Nó chạy độc lập như một ứng dụng. Dịch giả hoạt động khá chậm, đặc biệt là nếu bạn sử dụng rất nhiều từ mà nó không thể tìm thấy trong bất kỳ từ điển trực tuyến. Nó dần dần trở nên nhanh hơn khi nó học từ vựng của bạn. Nó cũng là embarrassingly chậm để bắt đầu. Thời gian chạy Java mất một thời gian dài để lội nước đến chân của nó. Phiên bản này không phân tích tiền tố và hậu tố. Bạn có thể giúp Esperanto dịch tiếng Anh cùng với chuyển đổi động từ thành dạng -i vô hạn của chúng, ví dụ như amas thành ami và bằng cách phá vỡ tiền tố và hậu tố, ví dụ như mallonga -) mal-longa và grandega -) granda. Loại bỏ thiết bị đầu cuối -n và -j ví dụ như knabojn -) knabo. Trong một phiên bản tiềm năng trong tương lai này không cần thiết.
lịch sử phiên bản
- Phiên bản 2.4 đăng trên 2011-12-22
cập nhật JNLP để sử dụng JREs mới hơn. - Phiên bản 2.2 đăng trên 2008-04-06
thêm xây dựng để tiêu đề, mã gọn gàng, sửa chữa lỗi chính tả, chuyển đổi sang JDK 1.5
Chi tiết chương trình
- Mục: Giáo dục > Ngôn ngữ
- Publisher: Canadian Mind Products
- Giấy phép: Miễn phí
- Giá: N/A
- Phiên bản: 2.4
- Nền tảng: windows