Dịch các trang web mà không phải lo lắng về mã HTML. CatsCradle được viết cho các dịch giả ngôn ngữ tự do chuyên nghiệp và các cơ quan dịch thuật - một trình soạn thảo trang web chuyên dụng giúp dễ dàng dịch các trang web từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. CatsCradle lấy tất cả các văn bản yêu cầu dịch từ một trang web, đặt nó vào một trình soạn thảo tích hợp để bạn dịch cùng, sau đó tự động tích hợp văn bản đã dịch của bạn trở lại trang web - để lại tất cả các mã HTML nhạy cảm không bị ảnh hưởng. Để kiểm tra tất cả đang diễn ra suôn sẻ, bạn có thể ngay lập tức xem trước công việc của bạn đang diễn ra trong một trình duyệt web chỉ bằng một cú nhấp chuột. Thậm chí còn có chế độ xem thời gian thực nơi bạn có thể thấy trang web đang phát triển khi bạn dịch. Và nó miễn phí! Các tính năng đặc biệt bao gồm: - Một giao diện đa ngôn ngữ trong 13 ngôn ngữ (Afrikaans, Brazil Bồ Đào Nha, Hà Lan, Pháp, Đức, Anh, Hungary, Ý, Nhật Bản, Ba Lan, Nga, Tây Ban Nha và Ukraina). - Được xây dựng trong Thuật ngữ có thể đề xuất các từ và cụm từ thích hợp trong khi bạn đang dịch. - Được xây dựng trong hệ thống bộ nhớ dịch thuật. - Danh mục tập tin dự án với số lượng từ (có thể sản xuất đếm từ cho toàn bộ thư mục của các trang web). - Cũng như các trang web CatsCradle có thể xử lý nội dung trợ giúp .hhc và .hhk và các tệp chỉ mục, vì vậy nó cũng phù hợp để dịch các tệp trợ giúp .chm.
lịch sử phiên bản
- Phiên bản 3.9 đăng trên 2011-01-19
Hỗ trợ Unicode UTF-8 đầy đủ, tùy chọn GUI tiếng Nhật, công cụ chuyển đổi mã hóa, kiểm tra chính tả đa ngôn ngữ
Chi tiết chương trình
- Mục: Phát triển web > Công cụ HTML
- Publisher: Stormdance
- Giấy phép: Dùng thử miễn phí
- Giá: $49.00
- Phiên bản: 3.9
- Nền tảng: windows