Ứng dụng này dành cho những người xa lạ với ngôn ngữ Trung Quốc.
Ứng dụng này bao gồm 100 câu tiếng Trung bao gồm & Greetings", & Enquiries", "Making Friends", "In Hotel", "Shopping", & Bargaining"ing", & Renting Houses" and "Finding Jobs".
Tận dụng ứng dụng này, bạn sẽ thấy việc học tiếng Trung dễ dàng và thoải mái, và ứng dụng cũng sẽ giúp bạn giao tiếp với người Trung Quốc khi bạn đang đi du lịch ở Trung Quốc. Tuy nhiên, nếu bạn có ý định học tiếng Trung quốc một cách chuyên nghiệp, bạn không nên sử dụng ứng dụng này.
Tất cả các ký tự Trung Quốc đã được ngữ âm một cách thích hợp với các biểu tượng ngữ âm quốc tế được chấp nhận phổ biến. (Bạn có thể thấy rằng tất cả các ký tự Trung Quốc là âm tiết duy nhất.) Ngoài ra, bốn loại ký hiệu ngữ điệu được sử dụng để chỉ cadence cụ thể của Trung Quốc, dành cho những người học muốn phát âm tiếng Trung chính xác hơn. Biểu tượng & & dấu ngoặc; biểu thị một giai điệu mức độ, biểu tượng & & & chỉ ra một giai điệu tăng, biểu tượng & & chỉ ra một giai điệu rơi xuống, và biểu tượng & & trích dẫn; chỉ ra một giai điệu xiên (một giai điệu đầu tiên rơi xuống và sau đó tăng).
Các phần tương ứng trong tiếng Anh và tiếng Trung được đánh dấu bằng cùng một màu sắc, thông thường chúng có các hàm và ý nghĩa cú pháp tương tự hoặc tương tự trong ngữ cảnh của cả hai ngôn ngữ, thiết kế này nhằm giúp bạn làm quen với cấu trúc câu, ý nghĩa từ và thứ tự từ của ngôn ngữ Trung Quốc. Các phần có thể thay thế trong câu được gạch chân, chẳng hạn như trong các câu 22-25. Ký hiệu '_' sau khi ký tự Trung Quốc chỉ ra rằng ký tự này cùng với (các) ký tự trong dòng tiếp theo soạn một từ tiếng Trung, chúng không nên được tách ra.
Để bắt đầu, cuộn và nhấp vào một chủ đề để mở rộng nó, và sau đó cuộn và nhấp vào một câu, câu tiếng Trung tương ứng với Các biểu tượng ngữ âm quốc tế sẽ được hiển thị, kèm theo phát âm thanh. Nhấp vào nút có còi vàng để phát lại giọng nói âm thanh.
lịch sử phiên bản
- Phiên bản 1.0 đăng trên 2013-01-23
Ứng dụng này dành cho những người học là người lạ với ngôn ngữ Trung Quốc, nó chứa 100 câu tiếng Trung thực tế phổ biến nhất. Tất cả các ký tự Trung Quốc được ngữ âm với các biểu tượng ngữ âm quốc tế. Tiếng Anh và tiếng Trung tương ứng được đánh dấu bằng cùng màu để so sánh.
Chi tiết chương trình
Eula
EULA - Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối
QUAN TRỌNG: VUI LÒNG ĐỌC KỸ THỎA THUẬN SAU ĐÂY TRƯỚC KHI SỬ DỤNG PHIÊN BẢN PHẦN MỀM DÙNG THỬ ĐI KÈM! ĐÂY LÀ MỘT TÀI LIỆU PHÁP LÝ MÀ BẠN CÓ THỂ MUỐN IN VÀ GIỮ LẠI CHO HỒ SƠ CỦA BẠN. Bằng cách sử dụng phần mềm và các tài liệu và tài liệu đi kèm, bạn cho biết bạn chấp nhận Thỏa thuận Cấp phép Phần mềm sau đây. Thỏa thuận này được hiển thị trước khi bạn có thể cài đặt Phần mềm và cũng được hiển thị trong tài liệu Trợ giúp trực tuyến của Phần mềm sau khi bạn đã chấp nhận Thỏa thuận này và cài đặt Phần mềm.
---------------------------------------------------------------------
THỎA THUẬN CẤP PHÉP PHẦN MỀM
Thỏa thuận cấp phép phần mềm này là một thỏa thuận pháp lý giữa bạn (hoặc là một cá nhân hoặc pháp nhân khác) và Wan Zhiliang. Bằng cách cài đặt phần mềm và/hoặc sử dụng phần mềm, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi các điều khoản của Thỏa thuận này. Nếu bạn không đồng ý với các điều khoản của Thỏa thuận này, không tiến hành cài đặt hoặc sử dụng phần mềm.
1. Cấp giấy phép
Giấy phép này cho phép bạn sử dụng các câu đi kèm & 100 Câu trung quốc" phần mềm máy tính và các tài liệu hỗ trợ, tài liệu, phương tiện truyền thông và các tập tin (&PHẦN MỀM") trong một khoảng thời gian không quá 15 ngày kể từ lần đầu tiên bạn sử dụng phần mềm, tùy thuộc vào các điều khoản và điều kiện sau đây. PHẦN MỀM được coi là được sử dụng khi nó được cài đặt vào bộ nhớ vĩnh viễn của hệ thống máy tính đó (ví dụ: trên đĩa cứng hoặc thiết bị lưu trữ khác) hoặc khi nó được nạp vào bộ nhớ tạm thời (ví dụ: RAM).
1.1 BẠN CÓ THỂ:
(i) Cài đặt và sử dụng một bản sao duy nhất của PHẦN MỀM trên một máy tính một người dùng duy nhất với mục đích đánh giá các tính năng của PHẦN MỀM trong 15 ngày (tổng thời gian = 20 phút).
(ii) Chuyển phần mềm sang một hệ thống máy tính khác nhằm mục đích đánh giá các tính năng của PHẦN MỀM.
(iii) Tạo một bản sao của PHẦN MỀM trên thiết bị lưu trữ, chẳng hạn như máy chủ mạng nội bộ, miễn là bản sao này chỉ được sử dụng để cài đặt, lưu trữ hoặc chạy PHẦN MỀM trên máy tính của bạn qua mạng nội bộ.
(iv) Phân phối các bản sao chính xác của PHẦN MỀM cho người khác, miễn là bạn chỉ phân phối các tệp chương trình cài đặt cho phiên bản dùng thử cho người khác để họ có thể cài đặt và đánh giá toàn bộ PHẦN MỀM, và miễn là bạn không sửa đổi hoặc xóa các tệp chương trình cài đặt.
1.2 BẠN KHÔNG ĐƯỢC:
(i) Sử dụng, cài đặt, phân phối hoặc sao chép PHẦN MỀM trừ khi được cho phép rõ ràng theo Thỏa thuận Cấp phép Phần mềm này.
(ii) Sửa đổi, dịch ngược, tháo rời hoặc thiết kế ngược PHẦN MỀM.
(iii) Cấp phép lại, cho thuê, cho thuê, tặng, bán, cầm cố hoặc chuyển nhượng tạm thời hoặc vĩnh viễn các bản sao gốc hoặc sao lưu của PHẦN MỀM hoặc bất kỳ tài liệu nào đi kèm với PHẦN MỀM cho bất kỳ cá nhân hoặc công ty nào khác.
(iv) Sửa đổi hoặc hợp nhất PHẦN MỀM với mục đích bao gồm như một phần của bất kỳ sản phẩm nào khác hoặc tạo ra các sản phẩm phái sinh có nguồn gốc từ PHẦN MỀM mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của tác giả.
(v) Phân phối bất kỳ tệp hoặc tệp nào mà PHẦN MỀM cài đặt vào hệ thống của bạn. Tuy nhiên, bạn được phép phân phối bản sao chính xác của các tập tin cài đặt không thay đổi cho phần mềm.
(vi) Cho phép người khác sử dụng PHẦN MỀM theo bất kỳ cách nào vi phạm các điều khoản của Thỏa thuận cấp phép phần mềm này.
2. Bản quyền, thương hiệu và bằng sáng chế
Wan Zhiliang giữ lại tất cả các quyền, quyền sở hữu và lợi ích, bao gồm tất cả các Quyền sở hữu trí tuệ, trong và đối với PHẦN MỀM và tài liệu đi kèm. PHẦN MỀM và tài liệu đi kèm và các tài liệu khác được bảo vệ bởi luật bản quyền và hiệp ước quốc tế.
3. Quy định chung
Thỏa thuận cấp phép phần mềm này đại diện cho toàn bộ thỏa thuận và sự hiểu biết giữa bạn và Wan Zhiliang đối với vấn đề này, và thay thế tất cả các hiểu biết trước bằng văn bản và bằng miệng của các bên liên quan đến vấn đề này. Thỏa thuận cấp phép phần mềm này đã được quy định bằng tiếng Anh, ngôn ngữ nào sẽ được kiểm soát. Wan Zhiliang không bắt buộc theo Thỏa thuận này để cung cấp cho bạn hỗ trợ hoặc cung cấp cho bạn bất kỳ phiên bản cập nhật, nâng cấp hoặc cố định nào của PHẦN MỀM. Bất kỳ sự từ bỏ nào của Wan Zhiliang liên quan đến bất kỳ hành vi vi phạm Thỏa thuận này của bạn sẽ không cấu thành, cũng không đóng góp vào, sự từ bỏ bất kỳ vi phạm nào khác hoặc trong tương lai của cùng một hoặc quy định khác của Thỏa thuận này. Phần mềm và tài liệu liên quan của phần mềm có thể không được xuất khẩu hoặc tái xuất khẩu. Nếu, vì bất kỳ lý do gì, bất kỳ điều khoản nào của Thỏa thuận này được tuyên bố là không hợp lệ hoặc không thể thực thi, sự vô hiệu hoặc không thể thực thi đó sẽ không ảnh hưởng đến phần còn lại của Thỏa thuận này và các điều khoản khác của Thỏa thuận này sẽ tiếp tục có hiệu lực đầy đủ.
Hỗ trợ:
http://www.seeshanghai.net/100sentencestochina.htm
